The CHANG Song in Romanised Thai with English translation underneath
Chang chang chang chang chang
Elephant Elephant Elephant Elephant Elephant
Nong kheui hin chang ru bao
Have you ever seen an elephant before?
Chang man dua dto mai bao
Elephants are quite big.
Djamuk yao yao rhiagua nguang
They have a long nose called 'nguang'
Mi Khiao tai nguang rhiagua ngah
Under the long nose ('nguang') they have long teeth called 'ngah' (tusks)
Mi hu, mi dta
It's got ears, and eyes...
Hang yao
and a long tail.
**
I miss Thailand and its people and my friends from there, both Thai and non-Thai. I hope all of your are living wonderful lives. Henna / Bollywood night this semester!





0 Comments:
Post a Comment
<< Home